| Best Adapted Screenplay (nom) |
Jeffrey Caine |
2005 |
Academy |
| Best Editing (nom) |
Claire Simpson |
2005 |
Academy |
| Best Original Score (nom) |
Alberto Iglesias |
2005 |
Academy |
| Best Supporting Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
Academy |
| Best Edited Feature - Drama (nom) |
Claire Simpson |
2005 |
American Cinema Editors Guild |
| Best Art Direction - Contemporary Film (nom) |
Mark Tildesley |
2005 |
Art Directors Guild |
| Best Actor (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Adapted Screenplay (nom) |
Jeffrey Caine |
2005 |
British Academy Awards |
| Best British Picture (nom) |
|
2005 |
British Academy Awards |
| Best Cinematography (nom) |
Cйsar Charlone |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Director (nom) |
Fernando Meirelles |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Editing (nom) |
Claire Simpson |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Film Music (nom) |
Alberto Iglesias |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Picture (nom) |
|
2005 |
British Academy Awards |
| Best Sound (nom) |
Stuart Wilson |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Sound (nom) |
Joakim Sundstrцm |
2005 |
British Academy Awards |
| Best Picture (nom) |
|
2005 |
Broadcast Film Critics Association |
| Best Supporting Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
Broadcast Film Critics Association |
| Best Supporting Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
Chicago Film Critics Association |
| Best Director (nom) |
Fernando Meirelles |
2005 |
Golden Globe |
| Best Picture - Drama (nom) |
Cora Witherspoon |
2005 |
Golden Globe |
| Best Supporting Actress (win) |
Rachel Weisz |
2005 |
Golden Globe |
| Best Supporting Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
Iowa Film Critics Association |
| Best British Actor (nom) |
Ralph Fiennes |
2005 |
London Film Critics Association |
| Best British Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
London Film Critics Association |
| Best British Film (nom) |
|
2005 |
London Film Critics Association |
| Best British Producer (nom) |
Simon Channing-Williams |
2005 |
London Film Critics Association |
| Best Director (nom) |
Fernando Meirelles |
2005 |
London Film Critics Association |
| Best Picture (nom) |
|
2005 |
London Film Critics Association |
| Best Screenplay (nom) |
Jeffrey Caine |
2005 |
London Film Critics Association |
| Best Adapted Screenplay (nom) |
Jeffrey Caine |
2005 |
Online Film Critics Association |
| Best Editing (nom) |
Claire Simpson |
2005 |
Online Film Critics Association |
| Best Supporting Actress (nom) |
Rachel Weisz |
2005 |
Online Film Critics Association |
| Best Supporting Actress (win) |
Rachel Weisz |
2005 |
San Diego Film Critics Association |
| Best Supporting Actress (win) |
Rachel Weisz |
2005 |
Screen Actors Guild |
| Best Supporting Actress (win) |
Rachel Weisz |
2005 |
St. Louis Gateway Film Critics Associat |
| In Competition |
|
2005 |
Venice International Film Festival |
| Best Adapted Screenplay (nom) |
Jeffrey Caine |
2005 |
Writers Guild of America |
